新华网北京8月2日电新加坡《联合早报》8月1日发表署名文章,分析日本推迟主办东京奥运会背后的考虑。分析指出,新冠肺炎的全球性疫情彻底摧毁了东京奥运会(简称东奥)的原定计划,日本政府保留了东奥并将其延期。背后最大的考虑不仅仅是希望将经济损失降到最低,更是对首相安倍晋三政治生涯的算计。
【/h/】7月23日,东京奥组委在新的国家体育场发布视频,宣布为期一年的东京奥运会开幕式倒计时开始,日本社会从此进入东奥2020+1时期。
【/h/】东京奥运会主会场新国家体育馆由日本著名建筑师隈研吾设计,拥有6万个座位,历时三年半完成。要不是新冠肺炎疫情肆虐全球,东奥的盛大开幕式早就举行了,为运动员加油的人群早就挤在体育场内外了。现在,现实是东奥林匹克体育场没有运动员,偶尔有路人驻足凝视奥运建筑。
【/h/】日本正在积极筹备2021年夏季东奥延期。但疫情在一些国家迅速蔓延,日本病例出现反弹。此外,7月份暴雨成灾,人们普遍质疑东奥能否如期举行。
【/h/】NHK发布的一项民意调查显示,66%的人认为东奥应该延期甚至停办。受访者中,认为日本应该坚持举办东奥的仅占26%;提议停止东方奥运会的人中有一半认为,如果新冠肺炎疫情继续在全世界蔓延,就必须停止。
如果东奥办不成功,日本以外的国家可以决定
日本最关心美国的趋势
【/h/】7月23日,东京奥组委在新国家体育场发布视频,宣布2020年东奥开幕式倒计时再次开始。BOCOG邀请日本游泳运动员池江日华子(20岁)在视频中扮演主角。
在东京奥组委发布的视频中,池江日华子站在空废弃的场馆里,举着带着火焰的灯笼,对着镜头说:当你想从逆境中爬起来时,无论如何你都需要希望的力量。我希望一年后,希望之火会在这里闪耀。
朝日周刊引用东京筹委会一位相关人士的话,东奥办能不能建成,不是日本一个人说了算的。日本最关心的是对奥运会影响很大的美国的动向,主要是因为美国电视公司给世界奥委会的转播权比例最高。世界奥委会在做出决定时必须考虑到这一点。
朝日新闻评论员任深山指出,日本要想举办奥运会,就不能忽视国际形势。目前,欧美是新冠肺炎疫情重灾区,都是体育大国。当然,我们也可以考虑为疫情较少的国家举办奥运会。如果欧美不参加简化奥运会,日本可能会获得最多的奥运奖牌,但这有意义吗?另一方面,如果新冠肺炎的死亡人数增加,其他国家就不敢派出选手了。
日本希望东澳能够发挥经济效益
暂停损失巨大,最好推迟一年
1964年东京主办了第18届奥运会。半个多世纪后,它再次接过了奥林匹克会旗,被选为这项体育赛事的东道主。两年前,日本刚刚经历了东日本大地震海啸和福岛核事故。
在国际奥委会宣布申办结果之前,日本首相安倍晋三亲自前往投票现场,并在讲话中表示,需要恢复的是世界对日本的信心。
安倍说:日本很荣幸能在东京举办2020年奥运会。可能有人担心福岛(核辐射),但我保证情况已经得到控制,不会造成不良影响。我们将采取财政措施,确保场馆建设,展示全新的体育场馆,从而证明我们坚实的执法力量。
【/h/】文章指出,日本当局还有一个愿望是努力举办奥运会,那就是希望通过奥运力量凝聚人心,促进经济发展。根据东京奥组委发布的报告,在2013年至2030年的17年间,日本的经济效益将增加32万亿日元。当局还认为,奥运效应不仅来自场馆等硬件设施的建设和拉动内需的商品销售,也是一个很好的宣传平台,可以促进旅游业的发展和新技术产品的创新。
根据文章分析,新冠肺炎疫情爆发后,安倍推迟奥运会背后最大的考量是经济。他的决定是尽量减少经济损失。
【/h/】日本关西大学名誉教授宫本胜浩公布的奥运财务损失报告指出,推迟一年是最佳选择,暂停将导致日本经济损失4.5万亿日元;延期一年损失6408亿日元,再延期一年,再损失5000亿日元。
2020东奥林匹克名称保持不变
暗示安倍的政治考量?
【/h/】文章说推迟一年的奥运会名称依然保留2020年东京奥运会,这不仅是象征2020的不情愿,也是安倍的政治考量。
据《每日新闻》近日报道,安倍在3月24日与国际奥委会主席巴赫通电话讨论推迟举办东方奥运会的计划时,曾向身边的日本官员透露过。延期一年可以继续叫2020,延期到2022年就不能保留2020了。
安倍的言论被认为是暗示东澳最多只能延期一年。文章认为,安倍的首相任期将于2021年9月结束,最迟将东奥延至2021年夏季,一定会为他的政治生涯画上一个完美的句号。
东奥名字不变的决定也让主办当局松了一口气,因为没有必要对东奥相关的产品和海报进行改动。
东奥的简化版正在筹备中
没有观众影响氛围,也影响门票收入
【/h/】东奥延期后,东京基于新冠肺炎疫情提出以简化形式举办奥运会,包括减少开闭幕式观众。
【/h/】东京奥组委副主席远藤俊树日前接受采访时表示:要在一年后的东奥爆发前达到规模是不可能的。
他指出,仅东奥地利就有大约15000名运动员。外国运动员及相关人员入境时,不仅要经过SARS-CoV-2检测,还要安排隔离的训练场地。观众数量也要控制。没有观众有利于防疫,但日本作为东道国,希望有观众观看比赛,现场推广氛围。
立命馆大学工业社会学系研究奥运会举办模式的教授金世米认为,在疫情爆发前,东奥估计有780万观众,230万残疾人。随着疫情继续肆虐,这样的人口不利于防疫。日本一定要做好防疫工作,更全面的检测是重中之重。
日本时事周刊aera报道,上一届在巴西里约热内卢举行的奥运会吸引了537,727名外国人观看比赛,其中欧洲168,615人,北美104,940人,南美190,000人,亚洲40,499人。据专家介绍,现场气氛很重要。没有观众的比赛会导致比赛平淡,运动员很难进入比赛高潮。另外没有门票收入,对财政收支也有影响。
东京奥组委邀请专家讨论防疫细节
国际奥委会:现在限制观众人数还为时过早
【/h/】为防控疫情,东京奥组委邀请专家就体育场防疫细节展开讨论。他们已经开始和观众一起观察和参考赛程,比如职业棒球联赛和7月份举行的职业足球比赛。这些比赛实行社会距离措施,安排观众在一米开外的座位上观看比赛,禁止大声欢呼。
【/h/】此外,还邀请了日本厂商参与实验,并派出自己研发的机器人啦啦队到现场为选手打气,营造球场氛围。来自日本电信公司软银(softbank)的人形机器人Pepper和波士顿动力公司(Boston Dynamics)开发的机器狗spot有望成为东奥的科技宠物。
7月17日国际奥委会召开网上会议时,巴赫总统指出,如果观众数量减少,也是由于明年移民限制和隔离措施的安全措施的影响。目前谈论这个问题还为时过早。
东京奥组委已经决定,在17天的时间表中,将有33项主要比赛和339项次要比赛。这些比赛将在东京和日本其他八个城市的42个体育场举行。东京奥组委等部门表示,今后将继续加强防疫措施的研究,将防疫新常态引入一系列比赛中。在保持社交距离的同时,非常有可能考虑限制看客数量。
东京奥组委此前已通过官网售出东奥约448万张门票。考虑到购买门票的观众可能无法如期观看比赛,当局允许退款。
(原标题:东京奥运会隐藏了安倍首相的政治算计,疫情之下难)