微博@中国日报

迫于各方压力,美国职业足球队华盛顿红人队13日宣布更名。20多年来,红人队的老板丹尼尔·斯奈德(daniel snyder)一直坚持不改名,尽管人们一直抗议红人队的名字冒犯了印第安人。据美国媒体分析,美国社会对种族问题态度的改变和赞助商的压力促成了球队改名的决定。

队名冒犯印第安人

据《华盛顿邮报》13日报道,华盛顿红人队当天宣布,经过内部审核,他们将“退役”现在的名字。据消息人士透露,在新名字确定之前,球队会考虑使用旧名字或者使用一个通用的临时名字,比如“华盛顿橄榄球俱乐部”。

这种说法得到了一些长期批评这个名字的反对者的认可。来自明尼苏达州的美国国会议员贝蒂·麦科勒姆曾呼吁给红人队改名。她说韦斯利·斯内德早就应该做出这个决定,但她仍然欢迎改名的决定。旨在敦促韦斯利·斯内德更名的社会组织“重建华盛顿橄榄球品牌”对更名表示赞赏。

华盛顿红人队是美国国家橄榄球联盟的成员。除了队名,它的队徽也是一个印度人的头像。要求球队改名的呼声持续了50年。

在英语俚语中,“红皮”(意为“红皮肤”)指北美印第安人,并逐渐发展出贬义。根据《牛津英语词典》,这个词“非常无礼”。

据《纽约时报》3日梳理,美国体育运动中指代印第安人的昵称可追溯到19世纪50年代。从1968年开始,美国就出现了相关的运动,要求重新评估或修改与印度人有关的运动队昵称。美国印第安人运动执行主任克莱德·贝勒考特说:“我们试图让人们相信我们是人,不是吉祥物。”

根据2014年联合国新闻网站上的新闻,联合国土著人民人权和基本自由状况特别报告员詹姆斯·安纳亚(james anaya)当时说,“红皮肤”一词具有“蔑视和诽谤”的含义,未能尊重美国土著人民的历史和文化遗产,令人想起苦难和掠夺。据美联社13日报道,十几名美国印第安人领袖和组织上周致信美国橄榄球联盟(nfl)主席罗杰·古德,要求华盛顿红人队立即停止使用他们现有的名字。

观念改变和赞助商压力

《华盛顿邮报》政治记者罗伯特·麦卡特尼(Robert mccartney)指出,赞助商的压力、反种族主义运动以及精英阶层的观点,使得红皮人最终决定改名。

麦卡特尼认为,改名的时间节点也发人深省,反映了美国社会正在发生的变化。韦斯利·斯内德在球队赞助商的巨大压力下改名,而这种压力来自于美国黑人男子弗洛伊德5月份被白人警察双膝跪地杀害后,美国人对种族的看法的改变。

不容忽视的是,这次更名事件背后的资本力量无疑是强大的。麦卡特尼指出,在球队宣布更名之前,华盛顿红人队(Washington Redskins)的主要赞助商、球场冠名提供商联邦快递(FedEx)公开宣布,将要求球队更名,否则将在2020赛季后取消球场冠名,这将花费韦斯利·斯内德(wesley sneijder)约4500万美元。该队的赞助商耐克、百事可乐和美国银行也要求改名。

“钱永远是底线。”尤妮斯·戴维森是美国土著守护者协会的创始人,也是北达科他州灵湖部落的成员。(本文来自《The Paper》,更多原创信息请下载《The Paper》app)新闻推荐

在白宫应对新冠肺炎疫情并出台新“措施”之前,砸锅简直是疯了。中国现在正在彻底粉碎软糖

白宫将矛头对准了福奇,因为他不同意特朗普对(新冠肺炎)病毒的观点。(数据图片)新冠肺炎肺炎确诊病例激增至330多万例,美国新冠肺炎疫情...