美国一家华人金店惨遭洗劫 损失财物价值百万美元 68岁老板娘被暴徒铁棍打断腿 女儿众筹10万美元用于店铺重建

“没想到全家移民多年的努力在一夜之间被彻底摧毁。偷归偷,我从没想过那些人会威胁到我们的生命……”

这两个星期,非裔美国人死亡引发的美国示威演变成骚乱,很多商店被抢被砸。其中,一家中国人经营了40年的金店不仅被暴徒洗劫一空,老板娘还身受重伤住院,店主的女儿通过网络筹集资金求助。

> >被抢

暴徒用铁棍追赶店主

老板娘腿断了

在接受美国广播公司采访时,谈到当地时间6月1日晚上的恐慌场面,金店老板的女儿杰萨·沈林忍不住颤抖着哭了。她说:“16年前,我父亲从他姑姑手中接管了纽约布朗克斯区福特汉姆的金店。这家人努力让金店看起来像个像样的商店。没想到花了家里十几年。商店瞬间被暴徒摧毁。他们不仅赚钱,还杀人。”

杰萨·林说:“那天晚上,和平游行突然失控,变成了一场暴乱。在接到“有人闯入”的安全报警后,我们一家人迅速开车去了商店。进入街道后,我们发现沿街的汽车甚至垃圾桶都着火了,砸和吼混杂在一起。当我们到达商店时,我们发现强盗逃跑了,商店里的一个大保险箱被盗了。正当我们一家人在里屋收拾东西时,另一群暴徒拿着铁棍、砖头和铅管闯进来。见了父母和男朋友后,我决定把店里的财产交给暴民。全家逃生很重要。我们带了一箱珠宝,想钻进车里逃跑,但是强盗发现了我们,跟着我们。我们正要开车走的时候,他们冲上来用铁棍和砖头打人。他们把我和妈妈拖出了车。男朋友伸出手拦住了被拖着的妈妈。暴徒恼羞成怒,举起一根铁棍朝她腿上挥去,打断了她的腿。这时我被这些暴徒拖出车外,脖子上的项链,脚上的鞋子,口袋里的手机都被拿走了。”

暴徒追赶汽车

父亲下了车,带着家人上车

幸运的是,在警察路障附近开车救了我一命

这时,杰萨·林的父亲下了车,与暴徒搏斗,为家人上车离开争取时间。这位年迈的父亲在斗争中也遭到严重袭击,受了几处伤。

杰萨·林说:“这些人一直说,如果他们不给他们一切,他们就会把我们带走。在父亲牺牲的帮助下,我的家人得以驾车离去。没想到暴徒追上了我们,多次试图把我们的车撞倒在路上。这时,我们看到前面有警察设置的路障。我们朝着路障的方向行驶。当警察包围我们的时候,暴民就开走了。”

警方在得知家人的遭遇后,立即将伤者送往医院。杰萨·林68岁的母亲受的伤最重,直接住进了重症监护室。他多处受伤,大腿严重骨折,并接受了几次外科手术。

刚从医学院毕业的杰萨·林本准备找份工作回馈社会,但这件事对她打击很大。她说:“没想到全家移民多年的努力在一夜之间完全毁于一旦,倾其所有。偷啊偷,我从来没想过那些人会威胁到我们的生命。”

> >在线筹款

筹集超过10万美元

帮助重建旧金店

最近,林在一个网站上发起了募捐活动。她讲述了金店被抢和家人被打重伤的故事,并贴了很多照片请求社会帮助,希望通过筹集资金帮助他们一家渡过难关。

杰萨·林说:“我家这次损失的财产价值数百万美元。我们本来打算关门大吉,离开小区,但是想了想,还是决定留下。目前保险公司不愿意做出相应的赔偿,所以希望通过网络平台做一些众筹,希望大家能伸出援手。所有捐赠都将用于重建我们的商店、医疗费用以及偿还当晚物品被盗的客户。”

华商日报记者在林的众筹网站上看到,截至北京时间6月13日下午6时,林已筹集资金104659美元,超过众筹10万美元的目标,1944人捐款帮助重建店铺。

> >打砸抢

两组人抗议并抢劫

抢劫是为了制造混乱和恐惧

报道称,6月1日晚,布朗克斯区福特汉姆(Fordham,Bronx)的示威游行起初是和平的,几个小时后,发生了砸、抢、烧事件,给当地很多小企业造成了巨大损失,其中很多是移民和少数民族。

案件发生的地方是布朗克斯的一个主要商业区。除了林家在的金店外,一家中国人经营的酒厂也被洗劫一空。当时店里几十个人进来喝酒,砸酒瓶,推倒商品货架等等。,并抢走了收银机里的现金。

在曼哈顿经营一家买方店的美籍华人王先生,被七个暴徒抢劫,四年的辛苦几个小时就化为乌有。

纽约一家黄姓中餐馆老板的餐馆被示威者开枪打死,墙壁被刺穿。当她向警方求助时,行凶者还在眼前,但警方无动于衷,只问了她的个人信息。

美国华人组织协会会长黄友星说:“有两批人在抗议和抢劫。是一群抗议警察的人。他们不是来战斗和毁灭的;抢劫的是另一群人。他们是有计划有准备的。他们一旦路过或看到珠宝店等店铺,就把准备好的砖头扔过来抢东西,以制造混乱和恐惧。”

> >中文讲述

无声地装枪

我希望太阳不会落下...

一个中国人在社交网络上发帖说,太阳下山的时候他特别害怕,因为很多人都在抢劫破坏建筑,每天都很害怕。

中国人写道:“这些天,情绪从愤怒和无助变成了恐惧,因为你永远不知道是否会轮到你。那些暴徒浑水摸鱼,每晚生意都被偷。我以为安装防盗系统就没事了,但是昨天防盗系统周围有人响了,但是警察没有来……”

“这让我意识到,现在每个人都只能保护自己。这是一种多么可怕的情况,外面不安全,家里人更害怕随时被闯入。这几天睡不安稳,一声惊醒,默默装枪。害怕不知道会不会轮到我,让我现在看着窗外,希望太阳不会下山……”他说。华商日报记者郭伟新闻推荐

特朗普将发布行政命令,推动美国警察执法的温和改革

新华社6月12日报道称,美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump月11日表示,他准备发布行政命令,推动美国警方执法的温和改革,包括建议当地警方采用...